工厂 gōng chǎng nhà máy; Lượng từ 家,座 厂商 chǎng shāng nhà sản xuất; nhà chế tạo 厂家 chǎng jiā nhà máy; nhà sản xuất; (khẩu ngữ) chủ nhà máy; quản lý nhà máy 出厂 chū chǎng rời khỏi nhà máy (của hàng hóa hoàn thành) 厂长 chǎng zhǎng giám đốc nhà máy 纱厂 shā chǎng nhà máy sợi; nhà máy dệt 大厂 Dà chǎng huyện tự trị dân tộc Hồi Đại Xưởng, Lang Phường 廊坊, Hà Bắc 大厂 dà chǎng nhà sản xuất lớn 染厂 rǎn chǎng nhà máy nhuộm; xưởng nhuộm 船厂 chuán chǎng xưởng đóng tàu; xưởng của nhà đóng tàu 关厂 guān chǎng đóng cửa (nhà máy); đóng cửa cơ sở; ngừng hoạt động 粥厂 zhōu chǎng trung tâm cứu trợ thực phẩm; nhà bếp từ thiện