Phân Biệt 常常、经常、往往 Trong Tiếng Trung

Ví dụ 1

我常常去图书馆学习。

Wǒ chángcháng qù túshūguǎn xuéxí.

Tôi thường đến thư viện học.

Ví dụ 2

她常常给妈妈打电话。

Tā chángcháng gěi māma dǎ diànhuà.

Cô ấy thường gọi điện cho mẹ.

Ví dụ 3

我们常常一起吃饭。

Wǒmen chángcháng yìqǐ chīfàn.

Chúng tôi thường ăn cơm cùng nhau.

Ví dụ 4

他常常加班到很晚。

Tā chángcháng jiābān dào hěn wǎn.

Anh ấy thường tăng ca đến khuya.

Ví dụ 5

小孩子常常问很多问题。

Xiǎoháizi chángcháng wèn hěn duō wèntí.

Trẻ nhỏ thường hỏi rất nhiều câu hỏi.

Ví dụ 1

我经常坐地铁上班。

Wǒ jīngcháng zuò dìtiě shàngbān.

Tôi thường đi làm bằng tàu điện ngầm.

Ví dụ 2

他经常锻炼身体。

Tā jīngcháng duànliàn shēntǐ.

Anh ấy thường xuyên tập thể dục.

Ví dụ 3

经常熬夜对身体不好。

Jīngcháng áoyè duì shēntǐ bù hǎo.

Thường xuyên thức khuya không tốt cho sức khỏe.

Ví dụ 4

我们经常开会讨论工作。

Wǒmen jīngcháng kāihuì tǎolùn gōngzuò.

Chúng tôi thường họp để thảo luận công việc.

Ví dụ 5

她经常帮助别人。

Tā jīngcháng bāngzhù biérén.

Cô ấy thường giúp đỡ người khác.

Ví dụ 1

努力的人往往会成功。

Nǔlì de rén wǎngwǎng huì chénggōng.

Những người chăm chỉ thường sẽ thành công.

Ví dụ 2

下雨的时候，这条路往往很堵。

Xiàyǔ de shíhou, zhè tiáo lù wǎngwǎng hěn dǔ.

Khi trời mưa, con đường này thường rất kẹt xe.

Ví dụ 3

年轻人往往喜欢尝试新事物。

Niánqīngrén wǎngwǎng xǐhuan chángshì xīn shìwù.

Người trẻ thường thích thử những điều mới.

Ví dụ 4

太紧张的人往往容易出错。

Tài jǐnzhāng de rén wǎngwǎng róngyì chūcuò.

Những người quá căng thẳng thường dễ mắc lỗi.

Ví dụ 5

他往往最后一个离开办公室。

Tā wǎngwǎng zuìhòu yí gè líkāi bàngōngshì.

Anh ấy thường là người cuối cùng rời văn phòng.