侧躺 cè tǎng nằm xuống (một bên) 仰躺 yǎng tǎng nằm ngửa 横躺 héng tǎng nằm ngang 躺下 tǎng xià nằm xuống 躺倒 tǎng dǎo nằm xuống 躺尸 tǎng shī (một cách miệt thị) nằm bất động (ngủ, say rượu, lười biếng, v.v.) 躺平 tǎng píng nằm duỗi ra; (từ mới khoảng năm 2021) từ chối cạnh tranh khốc liệt 躺椅 tǎng yǐ ghế xếp; ghế tựa; ghế sofa; ghế lounge 躺枪 tǎng qiāng (từ mới khoảng năm 2014) (thông tục) bị nhắm mục tiêu một cách không công bằng (viết tắt của 躺着也中枪) 躺赢 tǎng yíng thắng mà không cần động tay chân; chiến thắng dâng đến tận tay 斜躺 xié tǎng ngả lưng 葛优躺 Gě Yōu tǎng xem 北京瘫