争分夺秒 zhēng fēn duó miǎo nghĩa đen: tranh từng phút, cướp từng giây (thành ngữ); chạy đua với thời gian; tận dụng từng giây từng phút 奈秒 nài miǎo nanosecond, ns, 10^-9 giây (Đài Loan); PRC tương đương: 纳秒 皮秒 pí miǎo picogiây, ps, 10^-12 s 毫秒 háo miǎo mili giây, ms 秒射 miǎo shè xuất tinh trong vài giây khi quan hệ tình dục 秒懂 miǎo dǒng hiểu ngay lập tức 秒杀 miǎo shā (Internet) flash sale, khuyến mãi chớp nhoáng; (thể thao hoặc trò chơi trực tuyến) hạ gục đối thủ nhanh chóng 秒看 miǎo kàn nhìn thoáng qua 秒表 miǎo biǎo đồng hồ bấm giờ 秒针 miǎo zhēn kim giây (của đồng hồ) 秒钟 miǎo zhōng (thời gian) giây 纳秒 nà miǎo nanogiây, ns, 10^-9 giây (Trung Quốc); tương đương tại Đài Loan: 奈秒