更加 gèng jiā hơn (so với cái gì đó); càng hơn 更新 gēng xīn thay cũ đổi mới; làm mới; cải tạo; nâng cấp; cập nhật; tái tạo 更换 gēng huàn thay thế (lốp xe mòn,...); thay đổi (địa chỉ,...) 更改 gēng gǎi thay đổi 变更 biàn gēng thay đổi; sửa đổi; chỉnh sửa 更衣室 gēng yī shì phòng thay đồ; phòng thay quần áo; phòng locker; (nói giảm) nhà vệ sinh 更是 gèng shì thậm chí còn hơn (như vậy) 自力更生 zì lì gēng shēng tái sinh nhờ nỗ lực của chính mình (thành ngữ); tự lực cánh sinh 巡更 xún gēng tuần tra ban đêm, đánh mõ hoặc chiêng để báo giờ 三更 sān gēng canh ba trong năm canh đêm 23:00-01:00 (xưa); nửa đêm; cũng đọc là 齿更 chǐ gēng thay răng (từ răng sữa sang răng vĩnh viễn) 催更 cuī gēng (tiếng lóng) (của người theo dõi) thúc giục (blogger, v.v.) đăng nội dung mới (viết tắt của 催促更新)