划时代 huà shí dài mang tính thời đại 同时代 tóng shí dài đương đại 旧时代 jiù shí dài thời xưa; ngày xưa 时代曲 shí dài qǔ nhạc thời đại, một thể loại âm nhạc xuất hiện ở Thượng Hải những năm 1920, kết hợp nhạc dân gian Trung Quốc và jazz phương Tây 新时代 xīn shí dài thời đại mới 战国时代 Zhàn guó Shí dài thời Chiến Quốc (475-221 TCN); thời Chiến Quốc Nhật Bản (thế kỷ 15-17) 奈良时代 Nài liáng Shí dài Thời kỳ Nara (710-794) trong lịch sử Nhật Bản 信息时代 xìn xī shí dài thời đại thông tin 平安时代 Píng ān shí dài thời kỳ Heian (794-1185), giai đoạn lịch sử Nhật Bản 石器时代 Shí qì Shí dài Thời đại Đồ đá 春秋时代 Chūn qiū Shí dài Thời kỳ Xuân Thu (770-476 TCN) 六朝时代 Liù Cháo Shí dài thời kỳ Lục Triều (222-589) giữa Hán và Đường