拉开 lā kāi kéo mở; kéo ra; gia tăng; kéo giãn khoảng cách 拉拢 lā lǒng lôi kéo; liên quan đến ai; dụ dỗ 阿拉伯语 ā lā bó yǔ ngôn ngữ Ả Rập 易拉罐 yì lā guàn lon có nắp giật; dễ mở (với khoen) 拉动 lā dòng kéo; (nghĩa bóng) kích thích (hoạt động kinh tế); thúc đẩy (mọi người làm gì đó) 拉锁 lā suǒ khóa kéo 毛拉 máo lā Mullah (nhà lãnh đạo tôn giáo trong Hồi giáo) 拉杂 lā zá mất trật tự; lan man; không mạch lạc 拉顿 Lā dùn Rodan (tiếng Nhật ラドン Radon), quái vật trong phim Nhật 谢拉 Xiè lā Xê-ra (con của Giu-đa) 拉风 lā fēng hợp thời trang; thu hút; hào nhoáng 拉高 lā gāo kéo lên