寸
cùn
Âm Hán Việt: thốn
HSK 5
寸 nghĩa là: một đơn vị đo chiều dài; inch; ngón cái
Cách viết chữ 寸
Thứ tự nét viết sẽ hiển thị ở đây.
Chiết tự – bộ thủ
Phân tích bộ thủ và thành phần chữ sẽ hiển thị ở đây.
Từ ghép chứa “寸”
尺寸
chǐ cun
kích thước; số đo; chiều đo (đặc biệt là quần áo); (khẩu ngữ) sự đúng mực
分寸
fēn cun
sự đúng mực; hành vi phù hợp; lời nói hoặc hành động đúng chuẩn; trong khuôn khổ
方寸
fāng cùn
một tấc vuông (đơn vị diện tích của Trung Quốc: 1 tấc × 1 tấc, hoặc 3⅓ cm × 3⅓ cm); trái tim; tâm trí
寸口
cùn kǒu
vị trí trên cổ tay, trên động mạch quay, nơi bắt mạch trong y học cổ truyền
寸晷
cùn guǐ
xem 寸阴
寸脉
cùn mài
bắt mạch ở cổ tay (YHCT)
寸阴
cùn yīn
một khoảng thời gian rất ngắn (nghĩa đen: thời gian bóng di chuyển một tấc)
寸头
cùn tóu
(kiểu tóc nam) đầu đinh; tóc húi cua
公寸
gōng cùn
đề-xi-mét
市寸
shì cùn
thốn (đơn vị chiều dài của Trung Quốc bằng ⅓ decimét)
板寸
bǎn cùn
kiểu tóc cua
英寸
yīng cùn
inch (đơn vị độ dài bằng 2,54 cm)
Muốn học tiếng Trung bài bản cùng giáo viên?
Trung tâm Hoa Văn SHZ đào tạo tiếng Trung giao tiếp, HSK và luyện thi tại TP.HCM & Bình Dương.
Xem khóa học tại SHZ →