口气 nghĩa là gì? Pinyin, âm Hán Việt & cách viết | Từ điển SHZ

口气

Phồn thể: 口氣

kǒu qì

Âm Hán Việt: khẩu khí

HSK 7-9

口气 nghĩa là: tông giọng; cách nói; kiểu biểu đạt; ngữ điệu

Cách viết chữ 口气

Thứ tự nét viết sẽ hiển thị ở đây.

Chiết tự – bộ thủ

Phân tích bộ thủ và thành phần chữ sẽ hiển thị ở đây.

Từ ghép chứa “口气”

一口气 yī kǒu qì một hơi; liền một mạch; liên tục 探口气 tàn kǒu qì thăm dò ý kiến; lấy ý kiến ai đó bằng cách hỏi lịch sự hoặc gián tiếp; cũng viết 探口风出口气 chū kǒu qì trút giận; trả đũa ai đó 叹口气 tàn kǒu qì thở dài 舒一口气 shū yī kǒu qì thở phào nhẹ nhõm 一口气儿 yī kǒu qì r biến thể er hoá của 一口气松一口气 sōng yī kǒu qì thở phào nhẹ nhõm 倒抽一口气 dào chōu yī kǒu qì hít vào một hơi (vì ngạc nhiên, lo lắng, sợ hãi, v.v.) 不蒸馒头争口气 bù zhēng mán tou zhēng kǒu qì không để bị áp đảo (thành ngữ); quyết tâm trả thù

Muốn học tiếng Trung bài bản cùng giáo viên?

Trung tâm Hoa Văn SHZ đào tạo tiếng Trung giao tiếp, HSK và luyện thi tại TP.HCM & Bình Dương.

Xem khóa học tại SHZ →

Tra từ tiếng Trung khác

Lịch khai giảng

Zalo

Tài liệu nghe

Tuyển dụng

Câu lạc bộ