漂亮 piào liang xinh đẹp; đẹp 月亮 yuè liang mặt trăng 亮相 liàng xiàng tạo dáng (kinh kịch Trung Quốc); (nghĩa bóng) xuất hiện trước công chúng; ra mắt công chúng (bộc lộ tính cách, quan điểm thật sự v.v.); (sản phẩm) xuất hiện trên thị trường hoặc tại hội chợ thương mại v.v. 明亮 míng liàng sáng; rực rỡ; lấp lánh; trở nên rõ 亮点 liàng diǎn điểm nổi bật; điểm sáng 响亮 xiǎng liàng to và rõ; vang dội 亮丽 liàng lì sáng và đẹp 洪亮 hóng liàng to và rõ; rền vang 高亮 gāo liàng tô sáng (tin học); (âm thanh) to và rõ; rõ ràng 清亮 qīng liàng (âm thanh) trong trẻo và vang; sáng; (đôi mắt) sáng; (nước) trong vắt; tinh khiết; rõ ràng (trong tâm trí) 清亮 qīng liang trong trẻo 发亮 fā liàng tỏa sáng; bóng loáng