Tiếng Trung cho người làm kỹ thuật

Trong thời đại toàn cầu hóa, hợp tác kỹ thuật giữa Việt Nam và Trung Quốc ngày càng mở rộng, tạo nên nhu cầu cấp thiết về ngôn ngữ chuyên ngành. Tiếng Trung cho người làm kỹ thuật không chỉ giúp kỹ sư, công nhân hiểu rõ bản vẽ, quy trình sản xuất hay vận hành máy móc, mà còn đóng vai trò quan trọng trong giao tiếp, đàm phán và nâng cao hiệu quả làm việc. Việc thành thạo tiếng Trung chuyên ngành kỹ thuật sẽ mở ra nhiều cơ hội nghề nghiệp và giúp người lao động tự tin hơn trong môi trường làm việc quốc tế. Hãy cùng SHZ khám phá tiếng Trung cho người làm kỹ thuật ngay trong bài viết dưới đây nhé!

Bộ từ vựng tiếng Trung cho người làm kỹ thuật

Từ vựng về các vị trí trong ngành kỹ thuật

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa Tiếng Việt
工程师	gōngchéngshī	Kỹ sư
技术员	jìshùyuán	Kỹ thuật viên
研发工程师	yánfā gōngchéngshī	Kỹ sư nghiên cứu và phát triển
质量工程师	zhìliàng gōngchéngshī	Kỹ sư chất lượng
测试工程师	cèshì gōngchéngshī	Kỹ sư kiểm thử (test engineer)
项目工程师	xiàngmù gōngchéngshī	Kỹ sư dự án
生产工程师	shēngchǎn gōngchéngshī	Kỹ sư sản xuất
自动化工程师	zìdònghuà gōngchéngshī	Kỹ sư tự động hóa
电气工程师	diànqì gōngchéngshī	Kỹ sư điện
机械工程师	jīxiè gōngchéngshī	Kỹ sư cơ khí
工艺工程师	gōngyì gōngchéngshī	Kỹ sư quy trình (process engineer)
结构工程师	jiégòu gōngchéngshī	Kỹ sư kết cấu
系统工程师	xìtǒng gōngchéngshī	Kỹ sư hệ thống
电子工程师	diànzǐ gōngchéngshī	Kỹ sư điện tử
网络工程师	wǎngluò gōngchéngshī	Kỹ sư mạng
软件工程师	ruǎnjiàn gōngchéngshī	Kỹ sư phần mềm
硬件工程师	yìngjiàn gōngchéngshī	Kỹ sư phần cứng
现场技术员	xiànchǎng jìshùyuán	Kỹ thuật viên hiện trường
工厂主管	gōngchǎng zhǔguǎn	Quản đốc nhà máy
设备工程师	shèbèi gōngchéngshī	Kỹ sư thiết bị
维护工程师	wéihù gōngchéngshī	Kỹ sư bảo trì
数据分析师	shùjù fēnxīshī	Chuyên viên phân tích dữ liệu
技术经理	jìshù jīnglǐ	Quản lý kỹ thuật
技术总监	jìshù zǒngjiān	Giám đốc kỹ thuật (CTO)

Từ vựng về máy móc và thiết bị công nghiệp

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa Tiếng Việt
机器	jīqì	Máy móc
设备	shèbèi	Thiết bị
工业设备	gōngyè shèbèi	Thiết bị công nghiệp
机械臂	jīxièbì	Cánh tay robot
传送带	chuánsòngdài	Băng chuyền
起重机	qǐzhòngjī	Cần cẩu
升降机	shēngjiàngjī	Thang nâng, máy nâng
输送机	shūsòngjī	Máy vận chuyển
液压机	Yèyājī	Máy thủy lực
钻孔机	zuānkǒngjī	Máy khoan
切割机	qiēgējī	Máy cắt
焊接机	hànjiējī	Máy hàn
压缩机	yāsuōjī	Máy nén
冷却设备	lěngquè shèbèi	Thiết bị làm mát
空压机	kōngyājī	Máy nén khí
发电机	fādiànjī	Máy phát điện
马达	mǎdá	Động cơ
电动机	diàndòngjī	Động cơ điện
变压器	biànyāqì	Máy biến áp
控制面板	kòngzhì miànbǎn	Bảng điều khiển
自动化系统	zìdònghuà xìtǒng	Hệ thống tự động hóa
数控机床	shùkòng jīchuáng	Máy CNC
检测仪器	jiǎncè yíqì	Thiết bị kiểm tra
包装机	bāozhuāngjī	Máy đóng gói
喷涂设备	pēntú shèbèi	Thiết bị phun sơn

Từ vựng về dụng cụ và vật tư kỹ thuật

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa Tiếng Việt
工具	gōngjù	Dụng cụ
螺丝刀	luósīdāo	Tua vít
扳手	bānshǒu	Cờ lê
钳子	qiánzi	Kềm
锤子	chuízi	Búa
卷尺	juǎnchǐ	Thước cuộn
钢尺	gāngchǐ	Thước thép
电钻	diànzuàn	Máy khoan điện
锯子	jùzi	Cưa
砂纸	shāzhǐ	Giấy nhám
焊枪	hànqiāng	Súng hàn
万用表	wànyòngbiǎo	Đồng hồ vạn năng (vôn kế)
铁螺丝	Tiě luósī	Ốc vít
螺母	luómǔ	Ê-cu
垫圈	diànquān	Long đền (vòng đệm)
密封胶	mìfēngjiāo	Keo dán kín (silicone)
绝缘胶带	juéyuán jiāodài	Băng keo cách điện
焊锡丝	hànxīsī	Dây hàn thiếc
润滑油	rùnhuáyóu	Dầu bôi trơn
清洗剂	qīngxǐjì	Dung dịch tẩy rửa
螺栓	luóshuān	Bu lông
热缩管	rèsuōguǎn	Ống co nhiệt
接线端子	jiēxiàn duānzǐ	Đầu nối dây điện
电线	diànxiàn	Dây điện
电缆	diànlǎn	Cáp điện

Từ vựng về các thao tác trong kỹ thuật và gia công

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa Tiếng Việt
加工	jiāgōng	Gia công
切割	qiēgē	Cắt
钻孔	zuānkǒng	Khoan lỗ
打磨	dǎmó	Mài, đánh bóng
焊接	hànjiē	Hàn
铣削	xǐxiāo	Phay
车削	chēxiāo	Tiện
冲压	chōngyā	Dập khuôn
抛光	pāoguāng	Đánh bóng
喷漆	pēnqī	Phun sơn
装配	zhuāngpèi	Lắp ráp
拆卸	chāixiè	Tháo rời
调试	tiáoshì	Hiệu chỉnh, chạy thử
检测	jiǎncè	Kiểm tra
测量	cèliáng	Đo lường
标记	biāojì	Đánh dấu
搬运	bānyùn	Vận chuyển
固定	gùdìng	Cố định
连接	liánjiē	Kết nối
拧紧	nǐngjǐn	Siết chặt (ốc vít, bu lông)
校准	jiàozhǔn	Hiệu chuẩn
润滑	rùnhuá	Bôi trơn
打孔	dǎkǒng	Đục lỗ
清洁	qīngjié	Làm sạch

Từ vựng về vật liệu trong ngành kỹ thuật

Tiếng Trung	Phiên âm	Tiếng Việt
材料	cáiliào	vật liệu
金属	jīnshǔ	kim loại
塑料	sùliào	nhựa
木材	mùcái	gỗ
玻璃	bōlí	kính
陶瓷	táocí	sứ, gốm sứ
合金	héjīn	hợp kim
钢材	gāngcái	thép
铝材	lǚcái	nhôm
铜材	tóngcái	đồng
橡胶	xiàngjiāo	cao su
纤维	xiānwéi	sợi (xơ)
复合材料	fùhé cáiliào	vật liệu tổng hợp
绝缘材料	juéyuán cáiliào	vật liệu cách điện
耐火材料	nàihuǒ cáiliào	vật liệu chịu lửa
建筑材料	jiànzhù cáiliào	vật liệu xây dựng
结构材料	jiégòu cáiliào	vật liệu kết cấu
环保材料	huánbǎo cáiliào	vật liệu thân thiện môi trường
高强度材料	gāo qiángdù cáiliào	vật liệu cường độ cao
热传导材料	rè chuándǎo cáiliào	vật liệu dẫn nhiệt

Từ vựng về kỹ thuật điện và điện tử

Tiếng Trung	Phiên âm	Tiếng Việt
电阻	diànzǔ	điện trở
电容	diànróng	tụ điện
二极管	èr jíguàn	diode
晶体管	jīngtǐguǎn	transistor
集成电路	jíchéng diànlù	vi mạch tích hợp (IC)
电感	diàngǎn	cuộn cảm
光电元件	guāngdiàn yuánjiàn	linh kiện quang điện
传感器	chuángǎnqì	cảm biến

Tiếng Trung	Phiên âm	Tiếng Việt
变压器	biànyāqì	máy biến áp
电源	diànyuán	nguồn điện
开关	kāiguān	công tắc
继电器	jìdiànqì	rơ-le (relay)
断路器	duànlùqì	máy cắt mạch (CB)
电动机	diàndòngjī	động cơ điện
稳压器	wěnyāqì	bộ ổn áp
电表	diànbiǎo	đồng hồ điện

Tiếng Trung	Phiên âm	Tiếng Việt
电路图	diànlù tú	sơ đồ mạch điện
接线图	jiēxiàn tú	sơ đồ đấu dây
电流	diànliú	dòng điện
电压	diànyā	điện áp
接地	jiēdì	nối đất
短路	duǎnlù	đoản mạch
电路板	diànlùbǎn	bảng mạch
导线	dǎoxiàn	dây dẫn điện
保险丝	bǎoxiǎnsī	cầu chì

Từ vựng tiếng Trung về an toàn lao động

Tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
安全帽	ānquán mào	Mũ bảo hộ
安全鞋	ānquán xié	Giày bảo hộ
安全带	ānquán dài	Dây an toàn
护目镜	hùmù jìng	Kính bảo hộ
防护手套	fánghù shǒutào	Găng tay bảo hộ
防毒面具	fángdú miànjù	Mặt nạ chống độc
耳罩	ěrzhào	Bịt tai bảo vệ
工作服	gōngzuò fú	Quần áo lao động
警示标志	jǐngshì biāozhì	Biển báo cảnh báo
急救箱	jíjiù xiāng	Hộp sơ cứu
安全规范	ānquán guīfàn	Quy phạm an toàn
安全培训	ānquán péixùn	Đào tạo an toàn
事故预防	shìgù yùfáng	Phòng ngừa tai nạn
消防器材	xiāofáng qìcái	Thiết bị chữa cháy
应急预案	yìngjí yù’àn	Phương án ứng phó khẩn cấp
紧急出口	jǐnjí chūkǒu	Lối thoát hiểm
滑倒	huádǎo	Trượt ngã
触电	chùdiàn	Bị điện giật
高处作业	gāochù zuòyè	Làm việc trên cao
有限空间	yǒuxiàn kōngjiān	Không gian hạn chế

Từ vựng về kỹ thuật sửa chữa và bảo trì

Tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
维修	wéixiū	Sửa chữa
保养	bǎoyǎng	Bảo trì
维护	wéihù	Bảo dưỡng
更换零件	gēnghuàn língjiàn	Thay thế linh kiện
检修	jiǎnxiū	Kiểm tra và sửa chữa
定期检查	dìngqī jiǎnchá	Kiểm tra định kỳ
紧固螺丝	jǐngù luósī	Siết chặt ốc vít
润滑油	rùnhuá yóu	Dầu bôi trơn
故障排除	gùzhàng páichú	Khắc phục sự cố
工具箱	gōngjùxiāng	Hộp dụng cụ
电动工具	diàndòng gōngjù	Dụng cụ điện
手动工具	shǒudòng gōngjù	Dụng cụ thủ công
螺丝刀	luósīdāo	Tua vít
扳手	bānshǒu	Mỏ lết
钳子	qiánzi	Kềm
维修记录	wéixiū jìlù	Nhật ký sửa chữa
使用说明书	shǐyòng shuōmíngshū	Hướng dẫn sử dụng
技术人员	jìshù rényuán	Nhân viên kỹ thuật
机器故障	jīqì gùzhàng	Hỏng hóc máy móc
紧急维修	jǐnjí wéixiū	Sửa chữa khẩn cấp

Từ vựng tiếng Trung về tự động và điều khiển

Tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
自动化系统	zìdònghuà xìtǒng	Hệ thống tự động hóa
控制系统	kòngzhì xìtǒng	Hệ thống điều khiển
传感器	chuángǎnqì	Cảm biến
执行器	zhíxíngqì	Bộ truyền động
PLC控制器	PLC kòngzhìqì	Bộ điều khiển PLC
逻辑控制	luójí kòngzhì	Điều khiển logic
远程控制	yuǎnchéng kòngzhì	Điều khiển từ xa
控制面板	kòngzhì miànbǎn	Bảng điều khiển
自动检测	zìdòng jiǎncè	Tự động kiểm tra
反馈系统	fǎnkuì xìtǒng	Hệ thống phản hồi
自动调节	zìdòng tiáojié	Tự động điều chỉnh
感应器	gǎnyìngqì	Thiết bị cảm ứng
数据采集	shùjù cǎijí	Thu thập dữ liệu
工业机器人	gōngyè jīqìrén	Robot công nghiệp
自动开关	zìdòng kāiguān	Công tắc tự động
伺服电机	sìfú diànjī	Động cơ servo
控制程序	kòngzhì chéngxù	Chương trình điều khiển
人机界面	rénjī jièmiàn	Giao diện người – máy
实时监控	shíshí jiānkòng	Giám sát thời gian thực
系统集成	xìtǒng jíchéng	Tích hợp hệ thống

Từ vựng về quy trình sản xuất và kiểm tra chất lượng

Tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
生产流程	shēngchǎn liúchéng	Quy trình sản xuất
工艺流程	gōngyì liúchéng	Quy trình công nghệ
原材料	yuán cáiliào	Nguyên vật liệu
半成品	bàn chéngpǐn	Bán thành phẩm
成品	chéngpǐn	Thành phẩm
加工工序	jiāgōng gōngxù	Công đoạn gia công
装配线	zhuāngpèixiàn	Dây chuyền lắp ráp
自动化设备	zìdònghuà shèbèi	Thiết bị tự động hóa
质量控制	zhìliàng kòngzhì	Kiểm soát chất lượng
质量检测	zhìliàng jiǎncè	Kiểm tra chất lượng
检测标准	jiǎncè biāozhǔn	Tiêu chuẩn kiểm tra
缺陷分析	quēxiàn fēnxī	Phân tích lỗi
抽样检查	chōuyàng jiǎnchá	Kiểm tra lấy mẫu
返工	fǎngōng	Làm lại / Sửa lỗi
返修	fǎnxiū	Sửa chữa sản phẩm lỗi
生产效率	shēngchǎn xiàolǜ	Hiệu suất sản xuất
生产计划	shēngchǎn jìhuà	Kế hoạch sản xuất
标准操作流程	biāozhǔn cāozuò liúchéng	Quy trình thao tác chuẩn
品质管理	pǐnzhì guǎnlǐ	Quản lý chất lượng
合格率	hégé lǜ	Tỷ lệ đạt tiêu chuẩn

Từ vựng về tài liệu kỹ thuật và ký hiệu chuyên ngành

Tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
技术文件	jìshù wénjiàn	Tài liệu kỹ thuật
使用说明书	shǐyòng shuōmíngshū	Hướng dẫn sử dụng
安装手册	ānzhuāng shǒucè	Sổ tay lắp đặt
操作手册	cāozuò shǒucè	Sổ tay vận hành
维修指南	wéixiū zhǐnán	Hướng dẫn sửa chữa
技术规格书	jìshù guīgéshū	Bảng thông số kỹ thuật
图纸	túzhǐ	Bản vẽ kỹ thuật
工程图	gōngchéng tú	Bản vẽ công trình
电路图	diànlù tú	Sơ đồ mạch điện
符号	fúhào	Ký hiệu
标准	biāozhǔn	Tiêu chuẩn
型号	xínghào	Mã hiệu, kiểu loại
参数	cānshù	Tham số
公差	gōngchā	Dung sai
比例尺	bǐlìchǐ	Tỷ lệ bản vẽ
标注	biāozhù	Ghi chú, chú thích
结构图	jiégòu tú	Sơ đồ cấu trúc
装配图	zhuāngpèi tú	Bản vẽ lắp ráp
流程图	liúchéng tú	Lưu đồ quy trình
技术术语	jìshù shùyǔ	Thuật ngữ kỹ thuật

20 câu giao tiếng tiếng Trung căn bản dành cho người làm kỹ thuật

1. 你能帮我检查一下这台机器吗？
   Nǐ néng bāng wǒ jiǎnchá yíxià zhè tái jīqì ma?
   Bạn có thể giúp tôi kiểm tra chiếc máy này không?
2. 这台设备出现了故障。
   Zhè tái shèbèi chūxiàn le gùzhàng.
   Thiết bị này bị sự cố rồi.
3. 我们需要更换这个零件。
   Wǒmen xūyào gēnghuàn zhège língjiàn.
   Chúng ta cần thay bộ phận này.
4. 请戴好安全帽。
   Qǐng dài hǎo ānquán mào.
   Vui lòng đội mũ bảo hộ.
5. 这个电路图你看得懂吗？
   Zhège diànlù tú nǐ kàn de dǒng ma?
   Bạn hiểu sơ đồ mạch điện này không?
6. 我们开始调试设备。
   Wǒmen kāishǐ tiáoshì shèbèi.
   Chúng ta bắt đầu chạy thử thiết bị.
7. 请关闭电源。
   Qǐng guānbì diànyuán.
   Vui lòng tắt nguồn điện.
8. 这个螺丝松了。
   Zhège luósī sōng le.
   Cái ốc vít này bị lỏng rồi.
9. 请拿一下扳手。
   Qǐng ná yíxià bānshǒu.
   Làm ơn lấy cái cờ lê giúp tôi.
10. 小心！这里有高压电。
    Xiǎoxīn! Zhèlǐ yǒu gāoyā diàn.
    Cẩn thận! Ở đây có điện cao thế.
11. 今天的任务是安装这套系统。
    Jīntiān de rènwù shì ānzhuāng zhè tào xìtǒng.
    Nhiệm vụ hôm nay là lắp đặt hệ thống này.
12. 你检查过电缆连接了吗？
    Nǐ jiǎnchá guò diànlǎn liánjiē le ma?
    Bạn đã kiểm tra kết nối dây cáp chưa?
13. 我需要看一下技术手册。
    Wǒ xūyào kàn yíxià jìshù shǒucè.
    Tôi cần xem qua tài liệu kỹ thuật.
14. 请按照图纸操作。
    Qǐng ànzhào túzhǐ cāozuò.
    Hãy làm theo bản vẽ.
15. 这个参数需要重新设定。
    Zhège cānshù xūyào chóngxīn shèdìng.
    Thông số này cần được thiết lập lại.
16. 你会操作这台机器吗？
    Nǐ huì cāozuò zhè tái jīqì ma?
    Bạn biết vận hành máy này không?
17. 我们需要按时完成工程。
    Wǒmen xūyào ànshí wánchéng gōngchéng.
    Chúng ta cần hoàn thành công trình đúng hạn.
18. 这个零件可以通用吗？
    Zhège língjiàn kěyǐ tōngyòng ma?
    Bộ phận này có dùng chung được không?
19. 操作前请检查所有连接。
    Cāozuò qián qǐng jiǎnchá suǒyǒu liánjiē.
    Trước khi vận hành, hãy kiểm tra tất cả các kết nối.
20. 我们需要和技术人员沟通。
    Wǒmen xūyào hé jìshù rényuán gōutōng.
    Chúng ta cần trao đổi với kỹ thuật viên.

Luyện tập hội thoại tiếng Trung cho người làm kỹ thuật

Hội thoại 1 – 新设备 (Lắp đặt thiết bị mới)

Nhân vật:

• 王工（Wáng gōng）: Kỹ sư Vương
• 小李（Xiǎo Lǐ）: Nhân viên kỹ thuật Lý

王工:
小李，新设备到了吗？
xiǎo Lǐ, xīn shèbèi dào le ma?

Tiểu Lý, thiết bị mới đã đến chưa?

小李:
刚送到仓库，我正准备搬过去安装。
gāng sòngdào cāngkù, wǒ zhèng zhǔnbèi bān guòqu ānzhuāng.

Vừa được chuyển tới kho, em đang chuẩn bị mang sang lắp đặt.

王工:
安装前要先看清楚说明书，别装错了。
ānzhuāng qián yào xiān kàn qīngchu shuōmíng shū, bié zhuāng cuò le.

Trước khi lắp đặt phải đọc kỹ hướng dẫn, đừng lắp sai.

小李:
明白，我会按照步骤来操作。
míngbai, wǒ huì ānzhào bùzhòu lái cāozuò.

Hiểu rồi, em sẽ làm theo từng bước.

王工:
需要帮忙就叫我一声。
xūyào bāngmáng jiù jiào wǒ yìshēng.

Nếu cần giúp thì gọi tôi.

Hội thoại 2 – 安全检查 (Kiểm tra an toàn)

Nhân vật:

• 安全员（Ānquán yuán）: Nhân viên an toàn
• 技术员老刘（Lǎo Liú）: Kỹ thuật viên Lão Lưu

安全员:
老刘，你今天戴安全帽了吗？

Lǎo Liú, nǐ jīntiān dài ānquán mào le ma?
Anh Lưu, hôm nay anh có đội mũ bảo hộ chưa?

老刘:
戴了，在这里。
dài le, zài zhèlǐ.

Có rồi, ở đây này.

安全员:
还有，操作机器前要检查电源和紧急开关。
háiyǒu, cāozuò jīqì qián yào jiǎnchá diànyuán hé jǐnjí kāiguān.

Và nữa, trước khi vận hành máy phải kiểm tra nguồn điện và công tắc khẩn cấp.

老刘:
我已经检查过，设备一切正常。
wǒ yǐjīng jiǎnchá guò, shèbèi yíqiè zhèngcháng.

Tôi đã kiểm tra rồi, mọi thứ đều ổn.

安全员:
那就好，注意安全。
nà jiù hǎo, zhùyì ānquán.

Tốt, nhớ chú ý an toàn.

Hội thoại 3 – 质量问题反馈 (Phản hồi vấn đề chất lượng)

Nhân vật:

• 检验员（Jiǎnyàn yuán）: Nhân viên kiểm tra chất lượng
• 组长阿峰（Ā Fēng）: Tổ trưởng A Phong

检验员:
阿峰，这批产品有几个尺寸不合格。
a Fēng, zhè pī chǎnpǐn yǒu jǐge chǐcùn bù hégé.

A Phong, lô hàng này có vài cái kích thước không đạt.

阿峰:
真的吗？是哪几个？
zhēnde ma? shì nǎ jǐge?

Thật sao? Là những cái nào vậy?

检验员:
第12、15和18号，长度都超出标准范围。
dì 12, 15 hé 18 hào, chángdù dōu chāochū biāozhǔn fànwéi.

Các số 12, 15 và 18, chiều dài vượt quá giới hạn chuẩn.

阿峰:
我去车间再检查一下，看是不是机器调错了。

wǒ qù chējiān zài jiǎnchá yíxià, kàn shì búshì jīqì tiáo cuò le.
Tôi sẽ xuống xưởng kiểm tra lại, có thể máy bị chỉnh sai.

检验员:
好的，检查完请尽快回复我。
hǎode, jiǎnchá wán qǐng jǐnkuài huífù wǒ.

Được, sau khi kiểm tra xong báo lại sớm cho tôi nhé.

Tóm lại, việc trang bị Tiếng Trung cho người làm kỹ thuật không chỉ giúp nâng cao hiệu suất công việc mà còn mở ra nhiều cơ hội phát triển trong môi trường chuyên nghiệp có yếu tố quốc tế. Với vốn tiếng Trung chuyên ngành vững chắc, người lao động có thể tự tin tiếp cận tài liệu kỹ thuật, trao đổi với chuyên gia nước ngoài và thích ứng tốt hơn trong các dự án hợp tác với Trung Quốc. Đây chính là bước đi thông minh để khẳng định vị trí và giá trị của bản thân trong ngành kỹ thuật hiện đại.

Xem thêm:

• 100+ Những câu tiếng Trung hay và ý nghĩa
• Tiếng Trung chủ đề thời gian
• Tổng hợp đầy đủ 214 bộ thủ tiếng Trung
• Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung